1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Mira películas y series en línea GRATIS www.osdb.link/lm 2 00:00:33,409 --> 00:00:36,618 Ella está mucho mejor ahora, Jeff. 3 00:00:36,620 --> 00:00:39,954 tenía miedo de muerte cuando la traje. 4 00:00:39,957 --> 00:00:42,165 Gracias a Dios todo terminó. 5 00:00:42,168 --> 00:00:44,285 Supongo que debería agradecerle, doctor. 6 00:00:44,295 --> 00:00:46,412 ella todavía necesita mucha comprensión 7 00:00:46,422 --> 00:00:48,880 y amor y, por supuesto, tiempo. 8 00:00:52,887 --> 00:00:55,004 Está curada, ¿no? 9 00:00:55,014 --> 00:00:57,722 Bueno, esa es una palabra la psiquiatría no tira por ahí 10 00:00:57,725 --> 00:00:59,307 como solíamos hacerlo. 11 00:00:59,310 --> 00:01:03,145 Cynthia puede sentir que hay todavía algunas cosas que ella necesita 12 00:01:03,147 --> 00:01:05,355 cuidar de sí misma. 13 00:01:06,442 --> 00:01:08,775 Pero ahora mismo, estar en casa contigo hare mas bien 14 00:01:08,778 --> 00:01:10,440 que cualquier psiquiatra. 15 00:01:10,446 --> 00:01:12,859 estoy pensando en tomar ella en un pequeño viaje 16 00:01:12,865 --> 00:01:14,151 De regreso a las islas. 17 00:01:14,158 --> 00:01:17,868 tuvimos nuestra luna de miel allí, y a ella le encantó. 18 00:01:19,163 --> 00:01:21,029 Suena bien. 19 00:01:21,040 --> 00:01:23,657 Intenta mantenerla cerca de la gente. ella se siente cómoda. 20 00:01:23,667 --> 00:01:26,626 Ambos queremos otro bebé, doctor. 21 00:01:29,757 --> 00:01:30,543 Cintia. 22 00:01:33,385 --> 00:01:34,466 Te ves bien. 23 00:01:34,470 --> 00:01:36,336 Gracias, me siento bien. 24 00:01:52,404 --> 00:01:56,023 Está bien, está bien, Vale, ¿quién tiene la mesa? 25 00:01:57,159 --> 00:01:59,492 Vamos chicos, movámoslo. 26 00:01:59,495 --> 00:02:00,326 Lo siento. 27 00:02:00,329 --> 00:02:02,195 - Vamos, chicas. - ¿Estás bien? 28 00:02:02,206 --> 00:02:03,788 Supongo que sí. 29 00:02:03,791 --> 00:02:05,373 - Aquí. - Está bien. 30 00:02:05,376 --> 00:02:07,163 - Ahí tienes. - Toma, toma esto. 31 00:02:07,169 --> 00:02:08,049 ¿Qué diablos es esto? 32 00:02:08,073 --> 00:02:09,189 Necesito una cerveza. 33 00:02:11,465 --> 00:02:12,505 Bien, ¿quién se queda con la hielera? 34 00:02:12,529 --> 00:02:14,211 Lo lamento. 35 00:02:14,218 --> 00:02:17,507 Oh, no me digas que vamos en eso. 36 00:02:19,390 --> 00:02:21,677 Échanos una mano, ¿quieres? 37 00:02:29,900 --> 00:02:33,439 Oye, vas a volar ¿Esta cosa, Lindbergh? 38 00:02:34,697 --> 00:02:36,359 No, voy a volarlo. 39 00:02:36,365 --> 00:02:39,073 - Oh, vas a volarlo. - Sí. 40 00:02:40,995 --> 00:02:42,452 Aquí está la cerveza. 41 00:06:00,235 --> 00:06:03,694 Paul, toma esa línea de allí, ¿quieres? 42 00:06:20,255 --> 00:06:23,089 Me va a llevar un mientras arreglamos esto. 43 00:06:23,092 --> 00:06:23,923 ¿Pablo? 44 00:06:23,926 --> 00:06:24,882 Sí. 45 00:06:24,885 --> 00:06:27,047 ¿Por qué no encuentras un ¿Dónde podemos montar una tienda de campaña? 46 00:06:27,054 --> 00:06:29,762 Probablemente estaremos aquí por la noche. 47 00:06:29,765 --> 00:06:30,551 Bueno. 48 00:06:35,938 --> 00:06:38,806 ¿Quieres ayudar a descargar el equipo? 49 00:06:41,443 --> 00:06:43,309 Échale una mano, Rob. 50 00:06:58,252 --> 00:07:01,290 Paul, ¿quieres un poco de café? 51 00:07:06,718 --> 00:07:08,254 Hola, campistas. 52 00:07:08,262 --> 00:07:09,469 Hola. 53 00:07:10,472 --> 00:07:12,338 Tomé café. 54 00:07:14,017 --> 00:07:17,431 Oh, sí, tienes algunas cosas buenas ahí. 55 00:07:37,332 --> 00:07:38,118 ¿Qué pasa? 56 00:07:39,168 --> 00:07:41,581 Simplemente no puedo entenderlo. 57 00:07:41,587 --> 00:07:45,706 Hay poder allí, pero el Los instrumentos no responden. 58 00:07:46,800 --> 00:07:49,634 No hay nada que pueda hacer Ahora hasta la mañana. 59 00:07:49,636 --> 00:07:50,556 Está bien, pandilla. 60 00:07:50,580 --> 00:07:53,255 En su lugar, simplemente nos quedaremos aquí. de la isla Jackson, ¿verdad? 61 00:07:53,265 --> 00:07:55,097 Sí, bueno, ¿dónde diablos está aquí? 62 00:07:55,100 --> 00:07:57,217 Me gustaría saber que algún día podría bajar. 63 00:07:57,227 --> 00:08:00,891 Está bien, he empacado comida suficiente para varias semanas. 64 00:08:00,898 --> 00:08:05,017 Sí, bueno, todavía me gustaría para saber cuando podría bajar. 65 00:08:05,027 --> 00:08:07,235 Cariño, cariño, cariño, no te preocupes. 66 00:08:07,237 --> 00:08:08,694 Te sacaremos. 67 00:08:15,704 --> 00:08:16,490 ¡Sí! 68 00:08:17,873 --> 00:08:19,409 Música, está bien. 69 00:08:19,416 --> 00:08:20,873 Los bosques son bosques. 70 00:08:21,919 --> 00:08:25,538 Vamos, pandilla, ¿no es tan malo, verdad? 71 00:08:25,547 --> 00:08:27,004 Los bosques son bosques. 72 00:08:33,222 --> 00:08:35,088 Vamos, pandilla. 73 00:08:42,523 --> 00:08:44,059 Estás loco, hombre. 74 00:09:10,384 --> 00:09:13,673 Bueno chicos, voy a ir a bucear. 75 00:09:13,679 --> 00:09:15,841 ¿Quién quiere venir? 76 00:09:15,847 --> 00:09:18,885 No, voy a echar un vistazo. 77 00:09:18,892 --> 00:09:20,008 Pablo, ¿vienes? 78 00:09:20,018 --> 00:09:21,304 Olvídalo, cariño. 79 00:09:21,311 --> 00:09:23,519 Tengo que dormir, ¿vale? 80 00:09:27,943 --> 00:09:29,559 ¿Quieres ir, Rob? 81 00:09:31,071 --> 00:09:33,358 Sólo buceo por manguitos, cariño. 82 00:09:33,365 --> 00:09:35,482 Tú lo atrapas, yo lo cocinaré. 83 00:09:35,492 --> 00:09:36,448 Está bien. 84 00:09:37,578 --> 00:09:39,194 Cynthia, ¿quieres ir? 85 00:09:48,171 --> 00:09:49,787 Cynthia, ¿quieres ir? 86 00:09:52,676 --> 00:09:53,416 Seguro. 87 00:09:57,889 --> 00:09:59,846 ¿Cómo estás? 88 00:10:01,518 --> 00:10:02,383 No es bueno. 89 00:10:03,562 --> 00:10:04,928 Quemado eléctrico. 90 00:10:04,938 --> 00:10:06,520 La radio no funciona. 91 00:10:06,523 --> 00:10:07,980 Nada funciona. 92 00:11:01,495 --> 00:11:02,576 Quédate ahí. 93 00:11:02,579 --> 00:11:04,616 Sé bueno, sé bueno. 94 00:11:13,131 --> 00:11:13,962 ¿Cintia? 95 00:11:13,965 --> 00:11:14,751 ¿Jeff? 96 00:11:33,443 --> 00:11:35,105 Oh, ¿puedes esperar un segundo? 97 00:11:35,112 --> 00:11:35,898 Aférrate. 98 00:11:37,364 --> 00:11:38,571 Hola, Cintia. 99 00:11:50,419 --> 00:11:52,627 ¿Por qué diablos no la ayudaste? 100 00:11:52,629 --> 00:11:53,469 Podría haberse ahogado. 101 00:11:53,493 --> 00:11:54,279 ¡No! 102 00:11:55,924 --> 00:11:56,710 ¡No! 103 00:11:58,385 --> 00:11:59,250 Ella está muerta. 104 00:12:00,595 --> 00:12:01,711 Es mi culpa. 105 00:12:03,181 --> 00:12:04,297 ¡Es mi culpa! 106 00:12:05,684 --> 00:12:07,391 No, Cynthia, ella está bien. 107 00:12:07,394 --> 00:12:08,225 Estoy bien. 108 00:12:08,228 --> 00:12:10,845 Ella está bien, Terri está bien. 109 00:12:10,856 --> 00:12:12,142 Ella está bien. 110 00:12:12,149 --> 00:12:14,232 Vamos, vamos. 111 00:12:14,234 --> 00:12:16,351 Agua en el tubo equivocado. 112 00:12:16,361 --> 00:12:17,147 Está bien. 113 00:12:21,283 --> 00:12:22,899 Ella está bien. 114 00:13:07,621 --> 00:13:08,486 ¿Estás loco? 115 00:13:08,497 --> 00:13:10,489 No vuelvas a hacer eso nunca más. 116 00:13:10,499 --> 00:13:12,035 Oye, relájate. 117 00:13:12,042 --> 00:13:13,802 Algo se movió esos arbustos de allá atrás. 118 00:13:13,826 --> 00:13:15,956 Justo ahí. 119 00:13:15,962 --> 00:13:17,669 Me asusté muchísimo. 120 00:13:17,672 --> 00:13:18,833 Probablemente un ciervo. 121 00:13:18,840 --> 00:13:20,706 Una especie de animalito. 122 00:13:20,717 --> 00:13:22,128 Quizás incluso un pájaro. 123 00:13:22,135 --> 00:13:23,592 Quiero volver. 124 00:13:42,322 --> 00:13:43,187 Hola chicos. 125 00:13:44,449 --> 00:13:45,565 ¿Qué pasó? 126 00:13:46,827 --> 00:13:49,069 Terri se cayó del rocas y al agua. 127 00:13:49,079 --> 00:13:49,910 Ella está bien. 128 00:13:49,913 --> 00:13:52,326 Sólo me sacudí un poco, eso es todo. 129 00:13:52,332 --> 00:13:54,119 Sí, estoy bien. 130 00:13:56,670 --> 00:13:59,788 Entonces, ¿cuál es la situación? ¿Con el avión, Jeff? 131 00:13:59,798 --> 00:14:02,006 No puedo arreglarlo. 132 00:14:02,008 --> 00:14:05,001 Creo que será mejor que revisemos esta isla. 133 00:14:05,011 --> 00:14:07,378 ver qué podemos encontrar. 134 00:14:07,389 --> 00:14:08,300 Ah, genial. 135 00:14:08,306 --> 00:14:11,390 Paul, quédate aquí y vigila el avión 136 00:14:11,393 --> 00:14:12,850 hasta que volvamos. 137 00:14:14,104 --> 00:14:15,060 Está bien. 138 00:15:22,631 --> 00:15:25,089 Oigan, chicos, miren esto. 139 00:15:31,848 --> 00:15:32,634 Vamos. 140 00:15:56,581 --> 00:15:58,698 Dios mío, esto parece divertido. 141 00:15:58,708 --> 00:16:00,665 ¿Crees que alguien vive aquí? 142 00:16:02,337 --> 00:16:03,578 Me da escalofríos. 143 00:16:03,588 --> 00:16:04,795 ¿Hay alguien en casa? 144 00:16:05,799 --> 00:16:06,585 ¿Hola? 145 00:16:07,676 --> 00:16:09,918 Quizás haya un teléfono dentro. 146 00:16:09,928 --> 00:16:10,714 ¿Quieres intentarlo? 147 00:16:25,402 --> 00:16:26,188 Ay dios mío. 148 00:16:30,323 --> 00:16:34,283 Caray, es como si simplemente entró en la década de 1920. 149 00:16:35,996 --> 00:16:37,703 Mira este lugar. 150 00:16:40,333 --> 00:16:41,949 Oye, mira esto. 151 00:16:43,420 --> 00:16:46,538 Mi abuelo tenía uno de estos. 152 00:16:46,548 --> 00:16:49,416 Solía ​​escucharlo todo el tiempo. 153 00:16:49,426 --> 00:16:50,962 ¿Crees que funciona? 154 00:16:51,886 --> 00:16:52,967 Está bien. 155 00:16:54,806 --> 00:16:57,799 Oye, toots, eres el pijama del gato. 156 00:16:57,809 --> 00:16:59,721 ¿Qué tal si cortamos una alfombra? 157 00:17:00,854 --> 00:17:03,346 Pensé que nunca lo preguntarías. 158 00:17:03,356 --> 00:17:05,894 Al Jolson te come el corazón. 159 00:17:12,699 --> 00:17:13,689 Oh, vaya. 160 00:17:13,700 --> 00:17:15,407 Hola chicos, miren este vestido. 161 00:17:15,410 --> 00:17:16,610 - Guau. - Mary Pickford usó uno 162 00:17:16,634 --> 00:17:18,782 como en La pequeña Annie Rooney. 163 00:17:18,788 --> 00:17:21,496 - Eso es genial. - Mira lo que encontré. 164 00:17:21,499 --> 00:17:25,368 Uno para ti, uno para mí. y ahora estamos cocinando. 165 00:17:27,589 --> 00:17:29,876 Oh no, este soy yo. 166 00:17:29,883 --> 00:17:31,920 ¿Qué opinas, eh? 167 00:17:31,926 --> 00:17:32,882 Está bien. 168 00:17:35,972 --> 00:17:37,804 Ahora estamos cocinando. 169 00:17:37,807 --> 00:17:39,264 ¿Oh sí? 170 00:17:42,103 --> 00:17:43,139 Llévame a casa. 171 00:17:48,443 --> 00:17:49,900 Color coordinado. 172 00:17:54,824 --> 00:17:55,610 Está bien. 173 00:18:00,872 --> 00:18:02,158 No grabes esto. 174 00:18:21,684 --> 00:18:22,470 ¿Oh sí? 175 00:19:20,451 --> 00:19:21,987 ¿Es así? 176 00:19:33,548 --> 00:19:37,417 Hola chicos, creo Será mejor que nos lo tomemos con calma, ¿eh? 177 00:19:37,427 --> 00:19:39,885 Está bien, niños. 178 00:19:39,888 --> 00:19:44,007 He querido deshacerme de esas cosas viejas de todos modos. 179 00:20:06,831 --> 00:20:08,072 Lo lamentamos. 180 00:20:08,082 --> 00:20:10,199 Hemos estropeado un poco las cosas. 181 00:20:11,794 --> 00:20:13,581 Pagaremos por cualquier cosa que esté rota. 182 00:20:13,588 --> 00:20:17,753 Dime, joven, que La bufanda te queda muy bien. 183 00:20:17,759 --> 00:20:22,220 tengo una buena mente para dar Eres uno para ti. 184 00:20:22,222 --> 00:20:25,761 Bueno, gracias, es realmente muy lindo. 185 00:20:25,767 --> 00:20:28,635 Los tejí todos yo mismo, ¿sabes? 186 00:20:29,729 --> 00:20:34,064 Como estaba diciendo, estamos Realmente lo siento por el desorden, 187 00:20:34,067 --> 00:20:36,104 y si nos dejaras pagar... 188 00:20:37,195 --> 00:20:41,530 Oh, ahora, ahora, eso es Nada por lo que armar un escándalo. 189 00:20:41,532 --> 00:20:44,445 Sólo te estabas divirtiendo, eso es todo. 190 00:20:44,452 --> 00:20:48,662 No llores por lo derramado leche es lo que siempre digo. 191 00:20:48,665 --> 00:20:51,908 No nos has envejecido de dónde vinieron ustedes. 192 00:20:51,918 --> 00:20:53,625 De Seattle, señor. 193 00:20:53,628 --> 00:20:54,828 Tuvimos problemas con nuestro avión. 194 00:20:54,852 --> 00:20:57,310 Tuvimos que ponerlo en la playa. 195 00:20:59,801 --> 00:21:02,168 ¿Tienes un teléfono que podamos usar? 196 00:21:02,178 --> 00:21:04,044 ¿O algo de gasolina que puedas ahorrar? 197 00:21:04,055 --> 00:21:08,095 No creo en esos artilugios. 198 00:21:08,101 --> 00:21:10,935 Sin embargo, tengo el de un amigo. Viene mañana por la mañana. 199 00:21:10,937 --> 00:21:13,054 Quizás él pueda hacer algo. 200 00:21:14,857 --> 00:21:16,519 ¿Este es todo tu paso? 201 00:21:16,526 --> 00:21:17,312 Sí. 202 00:21:18,278 --> 00:21:19,814 Sí, esto es todo. 203 00:21:21,990 --> 00:21:25,654 Mi nombre es Jeff y ella es Terri. 204 00:21:25,660 --> 00:21:26,696 Hola. 205 00:21:26,703 --> 00:21:29,036 Y Rob y Lynn. 206 00:21:29,038 --> 00:21:31,325 Y ahí está Paul, él es De vuelta con el avión. 207 00:21:31,332 --> 00:21:33,324 Y Cintia. 208 00:21:33,334 --> 00:21:34,120 Oh sí. 209 00:21:35,503 --> 00:21:37,369 ¿Dónde está ella, de todos modos? 210 00:21:38,423 --> 00:21:39,959 Ella está ahí abajo. 211 00:21:41,175 --> 00:21:42,256 Bajando las escaleras. 212 00:22:04,824 --> 00:22:07,862 Oh Dios, Jeff, no hagas eso. 213 00:22:07,869 --> 00:22:10,486 - Tómalo con calma. - Me asustaste. 214 00:22:10,496 --> 00:22:12,112 Sube las escaleras. 215 00:22:12,123 --> 00:22:14,035 La gente que vive aquí acaba de entrar. 216 00:22:14,042 --> 00:22:16,284 ¿Has visto esta habitación? 217 00:22:16,294 --> 00:22:17,125 Es increíble. 218 00:22:17,128 --> 00:22:17,959 Es la habitación de un niño, 219 00:22:17,962 --> 00:22:19,642 pero todo lo que contiene tiene unos 50 años. 220 00:22:19,666 --> 00:22:22,088 Sí, es raro, está bien. 221 00:22:22,091 --> 00:22:24,504 Yo diría que son un poco en el lado excéntrico. 222 00:22:24,510 --> 00:22:25,296 Sí. 223 00:22:26,429 --> 00:22:27,965 Vamos, nos están esperando. 224 00:22:27,972 --> 00:22:28,758 Bueno. 225 00:22:41,903 --> 00:22:43,986 Oye, esto se ve genial, mamá. 226 00:22:43,988 --> 00:22:45,980 Me alegro que te guste. 227 00:22:45,990 --> 00:22:47,390 ¿No tenéis ningún nombre real? 228 00:22:47,414 --> 00:22:49,658 ¿Como Jones o algo así? 229 00:22:49,660 --> 00:22:52,198 Mamá y papá nos sientan muy bien. 230 00:22:53,623 --> 00:22:57,663 No le damos mucha importancia por buenos modales aquí arriba. 231 00:22:59,796 --> 00:23:00,582 Niño. 232 00:23:07,053 --> 00:23:10,262 Señor te damos gracias por las bendiciones 233 00:23:11,682 --> 00:23:15,892 estamos a punto de recibir y la comida sobre esta mesa. 234 00:23:15,895 --> 00:23:20,731 Y rezamos en el futuro serán los mismos, 235 00:23:20,733 --> 00:23:23,441 que bendecirás la mesa. 236 00:23:23,444 --> 00:23:27,563 Y comemos ahora en el nombre. de Jesucristo nuestro Señor. 237 00:23:28,616 --> 00:23:29,402 Amén. 238 00:23:33,162 --> 00:23:33,948 Amén. 239 00:23:35,331 --> 00:23:36,117 Amén. 240 00:23:52,640 --> 00:23:56,759 Jovencita, no puedo soportarlo. el desperdicio de buena comida. 241 00:23:58,187 --> 00:24:00,053 Ahora, veamos cómo limpias el plato. 242 00:24:00,064 --> 00:24:02,727 como lo hicieron tus amigos. 243 00:24:02,733 --> 00:24:06,898 ¿No quieres estar en ¿El club del plato limpio? 244 00:24:08,823 --> 00:24:10,735 ¿Club de plato limpio? 245 00:24:10,741 --> 00:24:11,948 Necesito un trago. 246 00:24:17,123 --> 00:24:20,491 Sabes, esto es real lindo lugar el que tienes aquí, 247 00:24:20,501 --> 00:24:23,039 pero no extrañes no tener electricidad 248 00:24:23,045 --> 00:24:25,162 ¿Y la televisión y esas cosas? 249 00:24:26,883 --> 00:24:28,090 Mamá, hazme un favor. 250 00:24:28,092 --> 00:24:31,051 Déjame unas patatas batidas. 251 00:24:31,053 --> 00:24:32,260 Claro, papá. 252 00:24:41,230 --> 00:24:45,565 ¿Tienen radio? o algo asi? 253 00:24:45,568 --> 00:24:48,185 Debe ser difícil mantenerse al día con las noticias. 254 00:24:48,196 --> 00:24:50,233 ¿Sabías que enviaron un ¿Cohete exploratorio a Marte? 255 00:24:50,239 --> 00:24:51,759 Estará allí en un par de semanas. 256 00:24:51,766 --> 00:24:52,766 y luego van a... 257 00:24:52,790 --> 00:24:55,734 Joven, si sigues contando historias como esa, 258 00:24:55,745 --> 00:24:59,785 tu nariz va a crecer más largo que un palo de escoba. 259 00:25:09,008 --> 00:25:10,340 ¿Historias? 260 00:25:10,343 --> 00:25:12,084 Esa no es una historia. 261 00:25:12,094 --> 00:25:15,303 Ya sabes, han aterrizado en la luna. 262 00:25:15,306 --> 00:25:17,593 Pa, ¿crees que va a llover? 263 00:25:18,643 --> 00:25:19,850 No sé. 264 00:25:19,852 --> 00:25:20,808 Estaba un poco brumoso 265 00:25:20,811 --> 00:25:24,270 pero creo que se aclarará antes de anochecer. 266 00:25:26,609 --> 00:25:28,566 ¿Qué hay de ti, Lynn? 267 00:25:28,569 --> 00:25:30,151 Creo que lloverá. 268 00:25:30,154 --> 00:25:31,486 Lluvia, no lo sé. 269 00:25:31,489 --> 00:25:32,696 ¿A quién le importa? 270 00:25:32,698 --> 00:25:33,905 Un momento, jovencita. 271 00:25:33,908 --> 00:25:36,651 No se puede fumar en esta casa. 272 00:25:36,661 --> 00:25:38,323 Una joven agradable, no fuma. 273 00:25:38,329 --> 00:25:40,992 Si eres víctima del tabaco, 274 00:25:40,998 --> 00:25:45,117 entonces toma tu vicio y disfrutarlo afuera. 275 00:25:45,127 --> 00:25:45,913 Bien. 276 00:25:50,007 --> 00:25:53,466 Bueno, si todos terminaron, limpiaré. 277 00:25:58,224 --> 00:25:59,010 Chica mala. 278 00:26:03,980 --> 00:26:06,518 Ahora, déjamelo a mí. 279 00:26:13,030 --> 00:26:16,273 Oh, no hay nada ahí abajo 280 00:26:16,284 --> 00:26:18,867 Eso te interesaría, niña. 281 00:26:18,869 --> 00:26:22,408 De hecho, debería haber Lo encerré hace mucho tiempo. 282 00:26:25,334 --> 00:26:30,045 que va al sótano, y esos escalones son muy empinados. 283 00:26:30,047 --> 00:26:33,961 Además, hace frío como la tumba allá abajo. 284 00:26:33,968 --> 00:26:35,630 Eso hace frío. 285 00:26:35,636 --> 00:26:39,755 Será mejor que tengas una de las bufandas de mamá. antes de bajar allí. 286 00:26:51,527 --> 00:26:54,361 Vuelves a tu bailando si quieres. 287 00:26:54,363 --> 00:26:58,482 Me encanta mirar joven gente haciendo los nuevos pasos. 288 00:26:58,492 --> 00:27:00,449 ¿Conoces el Charlestón? 289 00:27:06,667 --> 00:27:10,126 Bueno, puedes pasar la noche. 290 00:27:17,762 --> 00:27:19,379 Hola. 291 00:27:24,560 --> 00:27:26,426 Es precioso ¿no? 292 00:27:27,355 --> 00:27:28,721 ¿Qué está pasando ahí dentro? 293 00:27:28,731 --> 00:27:30,438 Mamá está haciendo café. 294 00:27:33,944 --> 00:27:35,310 Oye, mira eso. 295 00:27:35,321 --> 00:27:37,734 La cuerda para saltar de un niño. 296 00:27:37,740 --> 00:27:38,947 Eso es raro. 297 00:27:40,993 --> 00:27:43,485 ¿Conoces esa habitación? ¿Bajó antes? 298 00:27:43,496 --> 00:27:44,703 Sí. 299 00:27:44,705 --> 00:27:47,493 También estaba lleno de juguetes para niños. 300 00:27:52,546 --> 00:27:54,879 Oye, esa es Mary Pickford. 301 00:27:54,882 --> 00:27:55,668 Sí. 302 00:27:57,134 --> 00:28:00,172 Ahí está esa cuna de la que te hablé. 303 00:28:07,853 --> 00:28:10,140 Por favor no despiertes a mi bebé. 304 00:28:17,905 --> 00:28:18,691 Hola. 305 00:28:21,826 --> 00:28:24,944 Mi nombre es Fanny, ¿cuál es el tuyo? 306 00:28:24,954 --> 00:28:25,819 Soy Lynn. 307 00:28:26,872 --> 00:28:28,829 Esta es Cintia. 308 00:28:28,833 --> 00:28:29,619 Hola. 309 00:28:31,127 --> 00:28:35,918 Mi bebé ha estado muy enfermo. y ella necesita descansar. 310 00:28:35,923 --> 00:28:38,040 Oh, bueno, espero que mejore. 311 00:28:38,050 --> 00:28:42,886 Oh, ella está mejor ahora. pero todavía está bastante cansada. 312 00:28:42,888 --> 00:28:44,880 Mamá dice que es importante para las niñas 313 00:28:44,890 --> 00:28:46,677 para conseguir sus 40 guiños. 314 00:28:48,394 --> 00:28:52,138 Me acuesto todas las noches a las las nueve, excepto algunas veces. 315 00:28:52,148 --> 00:28:56,188 Pa déjame quedarme despierto hasta tarde para jugar con mis muñecos. 316 00:28:56,193 --> 00:29:00,608 No habrá muñecas Para ti esta noche, jovencita. 317 00:29:00,614 --> 00:29:02,526 Hora de que te prepararas para ir a dormir. 318 00:29:02,533 --> 00:29:03,990 Sí, mamá. 319 00:29:05,411 --> 00:29:07,994 ¿Ha sido Fanny una buena chica? 320 00:29:07,997 --> 00:29:10,410 ¿O ha estado insultando a alguien? 321 00:29:10,416 --> 00:29:12,624 No, ella ha estado bien. 322 00:29:14,044 --> 00:29:14,875 Bien. 323 00:29:14,879 --> 00:29:17,747 Bueno, se acerca su cumpleaños. 324 00:29:17,757 --> 00:29:20,670 Supongo que siempre puedes contar en un joven para comportarse 325 00:29:20,676 --> 00:29:23,134 cuando llega la hora de la fiesta. 326 00:29:23,137 --> 00:29:27,427 Voy a cumplir 12 años y Voy a tener una fiesta de cumpleaños. 327 00:29:27,433 --> 00:29:31,643 Sí, y si eres muy, muy bueno, bueno, 328 00:29:31,645 --> 00:29:34,433 es posible que consigas una plataforma rodante nueva. 329 00:29:34,440 --> 00:29:35,396 Oh, bueno. 330 00:29:38,027 --> 00:29:40,610 Ya basta de charla. 331 00:29:45,951 --> 00:29:48,489 Adiós, señorita Lynn, señorita Cynthia. 332 00:29:53,292 --> 00:29:56,751 Por el amor de Dios, ese niño puede ser una advertencia. 333 00:29:56,754 --> 00:30:01,089 Como dice el dicho, cuando ella está bueno, ella es muy, muy buena. 334 00:30:01,091 --> 00:30:03,048 Pero cuando ella es mala... 335 00:30:03,052 --> 00:30:05,419 Debe tener al menos 50 años. 336 00:30:06,597 --> 00:30:08,884 ¿No lo crees, Cintia? 337 00:30:08,891 --> 00:30:12,305 Espera un minuto, ella ¿Cree que tendrá 12? 338 00:30:12,311 --> 00:30:15,520 Sí, ella va a tener una fiesta de cumpleaños en cualquier momento. 339 00:30:15,523 --> 00:30:17,560 Y ella juega con muñecas. 340 00:30:17,566 --> 00:30:19,853 Tenemos algunos dibujos realmente locos aquí. 341 00:30:19,860 --> 00:30:21,817 Oh, ella es una verdadera matona, de acuerdo. 342 00:30:21,821 --> 00:30:24,564 Su ropa es como algo de La pequeña huérfana Annie. 343 00:30:24,573 --> 00:30:26,439 Esto es demasiado. 344 00:30:58,274 --> 00:30:59,060 Vamos. 345 00:31:03,320 --> 00:31:05,186 Fanny ha estado escondida todo el día. 346 00:31:05,197 --> 00:31:08,486 Tímido como el diablo con la gente nueva. 347 00:31:08,492 --> 00:31:11,030 Pero ella debe decir buenas noches. 348 00:31:11,036 --> 00:31:12,777 Ah, sí, déjame ver. 349 00:31:12,788 --> 00:31:15,906 Ese es Jeff y esos son Rob y Terri. 350 00:31:17,126 --> 00:31:20,244 Y ya te reuniste con las chicas. 351 00:31:21,380 --> 00:31:26,125 Bueno, di buenas noches y Luego me voy a la cama contigo. 352 00:31:26,135 --> 00:31:27,342 Noche de noche. 353 00:31:35,603 --> 00:31:37,435 ¿Qué estás haciendo? 354 00:31:37,438 --> 00:31:40,101 Simplemente apagando el luces para que ustedes, jóvenes 355 00:31:40,107 --> 00:31:41,848 puedo dormir un poco. 356 00:31:41,859 --> 00:31:43,816 Son sólo las 8:30. 357 00:31:43,819 --> 00:31:46,527 Ahora no estás tan crecido arriba que no necesitas 358 00:31:46,530 --> 00:31:47,646 tus 40 guiños. 359 00:31:49,325 --> 00:31:51,442 Bien, ¿dónde dormimos? 360 00:31:53,329 --> 00:31:54,615 Un momento. 361 00:31:55,581 --> 00:31:57,368 ¿Te casaste? 362 00:31:57,374 --> 00:31:58,239 ¿Eh? 363 00:31:58,250 --> 00:31:59,661 Enganchado, enganchado, enganchado. 364 00:31:59,668 --> 00:32:01,125 Hiched significa casado. 365 00:32:01,128 --> 00:32:02,960 Eso es lo que significa. 366 00:32:02,963 --> 00:32:03,919 - No. - Pues bien, 367 00:32:03,923 --> 00:32:05,209 ¿Adónde crees que vas? 368 00:32:05,215 --> 00:32:06,706 Al ir a la cama, consigue nuestros 40 guiños. 369 00:32:06,717 --> 00:32:08,709 No, no lo eres. 370 00:32:08,719 --> 00:32:12,929 No habrá diablo jugar en esta casa. 371 00:32:12,932 --> 00:32:14,924 Ay, por el amor de Dios. 372 00:32:14,934 --> 00:32:18,427 No habrá malas palabras ni peros. 373 00:32:18,437 --> 00:32:22,101 Ahora, señoritas vamos a dormir ahí. 374 00:32:22,107 --> 00:32:24,315 Y ustedes, muchachos, quédense aquí afuera. 375 00:32:38,082 --> 00:32:38,868 Excelente. 376 00:33:17,871 --> 00:33:19,737 Terri, ¿estás despierta? 377 00:33:22,876 --> 00:33:24,037 ¿Mmm? 378 00:33:24,044 --> 00:33:27,537 Escucho ruidos provenientes de la habitación de Fanny. 379 00:33:27,548 --> 00:33:28,334 Escuchar. 380 00:33:32,386 --> 00:33:34,969 Quiero salir de aquí. 381 00:33:34,972 --> 00:33:38,682 No te preocupes, estaremos Sal de aquí mañana. 382 00:33:42,271 --> 00:33:43,762 Echa un vistazo a los pijamas de mamá. 383 00:33:48,610 --> 00:33:51,728 Escucha, ¿por qué no ¿Intentar dormir un poco? 384 00:33:51,739 --> 00:33:53,321 Ah, y no lo olvides. 385 00:33:53,323 --> 00:33:54,655 No 20 guiños. 386 00:33:54,658 --> 00:33:56,194 No 30 guiños, pero... 387 00:33:56,201 --> 00:33:57,408 Pero 40 guiños. 388 00:34:42,331 --> 00:34:43,947 ¿Qué estás haciendo? 389 00:34:43,957 --> 00:34:44,917 Lo siento, vuelve a dormir. 390 00:34:44,941 --> 00:34:45,806 Es temprano. 391 00:34:47,252 --> 00:34:48,663 ¿Adónde vas? 392 00:34:48,670 --> 00:34:51,287 Sólo para dar un paseo, tomar un poco de aire. 393 00:35:31,755 --> 00:35:32,586 Robar. 394 00:35:32,589 --> 00:35:34,171 Hola Rob, hola. 395 00:35:34,174 --> 00:35:35,130 Hola Fanny. 396 00:35:36,051 --> 00:35:38,384 ¿Qué haces levantado tan temprano, Rob? 397 00:35:38,387 --> 00:35:40,379 No mucho, sólo caminar. 398 00:35:40,389 --> 00:35:41,880 ¿Quién es tu amigo? 399 00:35:41,890 --> 00:35:44,428 Él no es mi amigo, es mi hermano. 400 00:35:44,434 --> 00:35:47,677 Mi nombre es Woody, como el presidente Wilson. 401 00:35:47,688 --> 00:35:49,224 Es un bonito nombre. 402 00:35:49,231 --> 00:35:50,187 Hola, Woody. 403 00:35:53,402 --> 00:35:55,735 Saluda, Woody. 404 00:35:55,737 --> 00:35:57,023 Hola. 405 00:35:58,782 --> 00:36:00,489 ¿Quieres montar en nuestro columpio? 406 00:36:00,492 --> 00:36:01,357 ¿Verdad, Rob? 407 00:36:02,911 --> 00:36:04,197 Claro, ¿por qué no? 408 00:36:04,204 --> 00:36:05,536 Oh chico. 409 00:36:40,574 --> 00:36:42,691 Oigan, esto es genial, chicos. 410 00:36:42,701 --> 00:36:43,908 Pero bueno, chicos. 411 00:36:46,330 --> 00:36:48,413 Vale, Fanny, eso es bastante alto, ¿vale? 412 00:36:48,415 --> 00:36:52,250 Todavía no, Rob, tú puede llegar más alto que eso. 413 00:36:52,252 --> 00:36:54,414 Estoy bastante drogado, Fanny. 414 00:36:54,421 --> 00:36:56,629 Maldita sea, quiero bajar ahora, ¿vale? 415 00:37:03,847 --> 00:37:05,179 Vamos, no estoy bromeando. 416 00:37:05,182 --> 00:37:06,639 ¡Quiero bajar! 417 00:37:08,310 --> 00:37:10,848 ¡Maldita sea, quiero bajar! 418 00:37:13,232 --> 00:37:15,770 ¡Quiero bajar, maldita sea! 419 00:37:19,655 --> 00:37:22,443 ¿Qué diablos estás haciendo? 420 00:37:22,449 --> 00:37:23,235 ¡Ay dios mío! 421 00:37:24,451 --> 00:37:25,817 ¡Ay dios mío! 422 00:37:56,149 --> 00:37:59,483 Hola, ¿ya desayunaste? 423 00:37:59,486 --> 00:38:01,318 - Sí, gracias. - Sí. 424 00:38:01,321 --> 00:38:02,528 ¿Tu amigo ya vino? 425 00:38:02,531 --> 00:38:04,022 ¿El qué? 426 00:38:04,032 --> 00:38:05,752 Dijiste tu amigo venía en un barco. 427 00:38:05,776 --> 00:38:06,365 Oh sí. 428 00:38:06,368 --> 00:38:08,280 Oh, lo siento, me olvidé por completo de él. 429 00:38:08,287 --> 00:38:09,653 Sí, ya viene. 430 00:38:09,663 --> 00:38:13,828 Él dice, ya sabes, quiero decir, si lo logra. 431 00:38:13,834 --> 00:38:16,372 ¿Qué quieres decir si? 432 00:38:16,378 --> 00:38:17,869 ¿Quieres decir que tal vez no aparezca? 433 00:38:17,879 --> 00:38:19,745 Bueno, quiero decir que hay dos tipos de si. 434 00:38:19,756 --> 00:38:21,873 Quiero decir, si aparece, es un buen si. 435 00:38:21,883 --> 00:38:24,717 Si no aparece, es un mal si. 436 00:38:24,720 --> 00:38:26,052 Tienes que tener paciencia, hijo. 437 00:38:26,054 --> 00:38:28,762 Deberías aprender a leer el buen libro. 438 00:38:28,765 --> 00:38:30,301 El que espera, recibe. 439 00:38:56,335 --> 00:38:59,624 Vamos, busquemos a Cynthia. 440 00:40:11,410 --> 00:40:13,197 El pobre niño está dormido. 441 00:40:15,872 --> 00:40:19,582 ¿Quién hubiera pensado que ese chico ¿Encontraría el viejo columpio? 442 00:40:19,584 --> 00:40:22,543 Los niños no usan eso en la edad de un perro. 443 00:40:24,256 --> 00:40:25,042 ¿Niños? 444 00:40:28,677 --> 00:40:30,543 ¿Qué hay para almorzar, mamá? 445 00:40:33,598 --> 00:40:35,931 Quítate el sombrero, Woody. 446 00:40:35,934 --> 00:40:38,301 y preséntate a los invitados. 447 00:40:38,311 --> 00:40:40,644 Hola soy Woody ¿quién eres? 448 00:40:40,647 --> 00:40:44,482 Bueno, ellos son Lynn, Cynthia y Jeff. 449 00:40:44,484 --> 00:40:47,192 Se quedarán con nosotros por un tiempo. 450 00:40:47,195 --> 00:40:49,528 Ah, y hay otro chica en el cuarto de atrás, 451 00:40:49,531 --> 00:40:51,238 pero no la molestes en absoluto. 452 00:40:51,241 --> 00:40:52,732 Bien. 453 00:40:52,742 --> 00:40:56,486 Y Rob es el que está en la leñera. 454 00:40:56,496 --> 00:41:00,911 La pobre tuvo un accidente. jugando en ese viejo columpio 455 00:41:00,917 --> 00:41:02,374 junto al acantilado. 456 00:41:02,377 --> 00:41:04,710 Nunca se supone que para ir en esos viejos columpios 457 00:41:04,713 --> 00:41:06,500 porque son terriblemente peligrosos. 458 00:41:06,506 --> 00:41:10,625 Pa nos daría una horrible escondernos si lo hiciéramos, ¿verdad mamá? 459 00:41:11,720 --> 00:41:13,211 Claro, claro, Woody. 460 00:41:13,221 --> 00:41:17,966 Ahora ve a buscar a tu hermana. Fanny, y sé un buen chico. 461 00:41:17,976 --> 00:41:19,933 Y no molestes a nadie. 462 00:41:23,982 --> 00:41:25,723 Y mantente alejado de la leñera. 463 00:41:25,734 --> 00:41:26,599 Sí, mamá. 464 00:41:31,656 --> 00:41:35,024 Voy a prepararnos algo rico para comer. 465 00:41:36,077 --> 00:41:37,613 Cincosies. 466 00:42:23,750 --> 00:42:27,039 Espero que ese tipo con El barco aparece pronto. 467 00:42:27,045 --> 00:42:28,377 Yo también. 468 00:42:28,380 --> 00:42:30,220 Sí, sigo preguntándome ¿Qué va a salir? 469 00:42:30,244 --> 00:42:31,838 de las carpinterías a continuación. 470 00:42:31,841 --> 00:42:34,424 Primero esa Fanny, ahora Woody. 471 00:42:34,427 --> 00:42:36,840 Qué montón de monstruos. 472 00:42:36,846 --> 00:42:39,054 ¿Puedes creer a esta familia? 473 00:42:39,057 --> 00:42:40,218 Porque no puedo. 474 00:42:40,225 --> 00:42:42,763 Quiero decir, salieron a almorzar. 475 00:42:42,769 --> 00:42:45,477 Y esa Fanny, con ese moño ridículo 476 00:42:45,480 --> 00:42:48,097 en su cabello y esa ropa. 477 00:42:48,108 --> 00:42:50,851 Y esa cara hinchada, fea, fea. 478 00:42:52,487 --> 00:42:54,695 Ella es absolutamente repulsiva. 479 00:42:57,867 --> 00:43:00,780 Bueno, voy a volver a entrar, ¿vienes? 480 00:43:00,787 --> 00:43:02,278 No, todavía no. 481 00:43:02,289 --> 00:43:03,075 Bueno. 482 00:43:15,969 --> 00:43:17,335 Hola. 483 00:43:17,345 --> 00:43:20,634 Oh, ¿estabas escuchando eso? 484 00:43:20,640 --> 00:43:21,426 Sí. 485 00:43:32,902 --> 00:43:35,815 Realmente no debes prestarle atención. 486 00:43:35,822 --> 00:43:37,905 A veces se pone un poco desagradable. 487 00:43:37,907 --> 00:43:40,945 pero ella realmente no significa nada. 488 00:43:43,580 --> 00:43:46,948 Vaya, eso es terriblemente bonito vestido el que llevas. 489 00:43:46,958 --> 00:43:49,120 ¿Tu mamá te hizo eso? 490 00:43:49,127 --> 00:43:51,915 Uh huh, ella hace toda mi ropa. 491 00:43:53,923 --> 00:43:56,040 y la ropa de mi bebe también. 492 00:43:58,345 --> 00:43:59,131 Bebé. 493 00:44:00,430 --> 00:44:01,216 Ajá. 494 00:44:04,976 --> 00:44:06,808 Me tengo que ir ahora. 495 00:44:06,811 --> 00:44:08,723 Quédate y juega conmigo Cynthia. 496 00:44:08,730 --> 00:44:10,938 Hacemos muy buenos amigos. 497 00:44:11,816 --> 00:44:13,102 No. 498 00:44:13,109 --> 00:44:16,102 Por favor, sólo un par de jueguitos. 499 00:44:24,245 --> 00:44:25,110 Espera ahí. 500 00:44:45,892 --> 00:44:47,258 Yo tiraré primero. 501 00:44:50,689 --> 00:44:51,475 Lo hice. 502 00:45:09,165 --> 00:45:11,202 ¿Te asusté, Cynthia? 503 00:45:12,293 --> 00:45:13,079 No. 504 00:45:14,254 --> 00:45:16,120 Shh, ven a mi habitación. 505 00:45:18,216 --> 00:45:20,333 Quiero que veas a mi bebé. 506 00:45:24,264 --> 00:45:27,803 Puedo decir que te gustan los bebés pequeños. 507 00:45:27,809 --> 00:45:29,050 No eres como los demás 508 00:45:29,060 --> 00:45:32,770 Siempre riendo y susurrando sobre nosotros, los niños. 509 00:45:38,153 --> 00:45:38,939 Ven a mirar. 510 00:45:44,993 --> 00:45:45,779 Oh, no. 511 00:45:53,752 --> 00:45:56,119 Teddy, Cynthia es mi amiga. 512 00:45:58,339 --> 00:46:00,877 Ese es mi otro hermano, Teddy. 513 00:46:04,554 --> 00:46:06,796 ¿Quieres abrazarla, Cyn? 514 00:46:06,806 --> 00:46:07,592 No. 515 00:46:09,225 --> 00:46:10,011 No, no. 516 00:46:16,232 --> 00:46:18,019 ¿Darle un beso de buenas noches? 517 00:46:24,240 --> 00:46:28,359 Shh, tal vez sea mejor que tomemos Cynthia regresa a su habitación. 518 00:47:14,123 --> 00:47:16,740 Hola, señorita Lynn, ¿qué está haciendo? 519 00:47:17,919 --> 00:47:19,126 Simplemente caminando. 520 00:47:19,128 --> 00:47:22,212 Oh, no conoces a mi hermano Teddy. 521 00:47:22,215 --> 00:47:25,049 No, pero Cynthia nos contó todo sobre él. 522 00:47:25,051 --> 00:47:26,132 Los veré más tarde. 523 00:47:26,135 --> 00:47:29,424 Oye, ¿qué te cuenta ella sobre mí? 524 00:47:29,430 --> 00:47:31,638 Ahora, Teddy, compórtate. 525 00:47:31,641 --> 00:47:35,385 Sí, bueno, yo sólo No me gusta que nadie diga 526 00:47:35,395 --> 00:47:37,933 No hay cosas malas sobre mí. 527 00:47:37,939 --> 00:47:40,556 Tal vez se siente mal porque su amiga fue asesinada. 528 00:47:40,567 --> 00:47:43,935 Ay, cada vez que siento triste, solo salto la cuerda, 529 00:47:43,945 --> 00:47:47,359 y luego me siento mejor, ¿no, Teddy? 530 00:47:48,741 --> 00:47:49,527 Sí. 531 00:47:51,744 --> 00:47:53,656 ¿Por qué no saltas la cuerda con nosotros? 532 00:47:53,663 --> 00:47:55,370 No quiero saltar la cuerda. 533 00:47:55,373 --> 00:47:57,114 Sólo quiero que me dejen en paz. 534 00:47:57,125 --> 00:47:58,866 Oh, por favor salte la cuerda con nosotros, señorita Lynn. 535 00:47:58,877 --> 00:48:00,618 Bonito por favor. 536 00:48:00,628 --> 00:48:03,086 Bonito por favor con una cereza encima. 537 00:48:03,089 --> 00:48:05,172 ¿No entienden inglés, monstruos? 538 00:48:05,174 --> 00:48:06,506 ¡Déjame en paz! 539 00:48:06,509 --> 00:48:08,125 Bonito por favor con una cereza encima. 540 00:48:08,136 --> 00:48:10,594 y crema batida y plátanos. 541 00:48:11,514 --> 00:48:13,346 ¡Ya basta, bicho raro! 542 00:48:13,349 --> 00:48:15,807 ¡Sois todos un montón de bichos raros! 543 00:48:34,704 --> 00:48:38,789 Por el amor de Dios, papá, es ¿Tu amigo viene o no? 544 00:48:39,834 --> 00:48:41,370 Sabes, sigues gritando así. 545 00:48:41,377 --> 00:48:43,960 vas a tener eso Niña llorando de nuevo. 546 00:48:43,963 --> 00:48:46,421 No podemos simplemente dejar a Rob tirado allí en la leñera. 547 00:48:46,424 --> 00:48:48,632 Bueno, ¿tienes alguna otra sugerencia? 548 00:48:48,635 --> 00:48:51,753 ¿Este tipo aparecerá hoy? 549 00:48:51,763 --> 00:48:53,846 Existe la posibilidad de que aparezca, sí. 550 00:48:53,848 --> 00:48:54,713 Mierda. 551 00:48:55,600 --> 00:48:56,465 ¿Mierda? 552 00:49:00,188 --> 00:49:01,554 Escúchame. 553 00:49:02,482 --> 00:49:06,271 Nunca dices tonterías. ¿no entiendes eso? 554 00:49:06,277 --> 00:49:10,817 Nunca hagas eso, o Dios Enviará un ángel hacia abajo 555 00:49:10,823 --> 00:49:13,531 lavarse la boca con jabón. 556 00:49:29,258 --> 00:49:31,170 ¿Dónde está Cintia? 557 00:49:31,177 --> 00:49:32,293 En el dormitorio. 558 00:49:32,303 --> 00:49:33,419 ¿Y Lynn? 559 00:49:33,429 --> 00:49:34,465 Ella salió. 560 00:49:34,472 --> 00:49:35,838 Bueno, ve a buscarla. 561 00:49:35,848 --> 00:49:37,055 Nos vamos de aquí. 562 00:49:37,058 --> 00:49:39,766 El chico del barco. nunca va a aparecer. 563 00:49:39,769 --> 00:49:42,136 Vuelve al campamento con Paul. 564 00:49:42,146 --> 00:49:43,728 Dile que prepare esa pistola de bengalas. 565 00:49:43,731 --> 00:49:45,768 en caso de que tengamos que disparar desconectar una señal de socorro. 566 00:49:45,775 --> 00:49:47,107 - Bueno. - Voy a buscar a Cyn. 567 00:49:47,110 --> 00:49:48,772 Nos reuniremos contigo allí. 568 00:49:48,778 --> 00:49:49,609 Vamos, muévete. 569 00:49:49,612 --> 00:49:50,398 Bueno. 570 00:49:55,576 --> 00:49:56,362 ¿Cin? 571 00:49:57,745 --> 00:49:59,111 Nos vamos. 572 00:50:02,834 --> 00:50:03,620 ¿Cin? 573 00:50:08,881 --> 00:50:11,043 No crees lo que yo Te hablé de anoche, 574 00:50:11,050 --> 00:50:12,006 ¿tú jeff? 575 00:50:14,053 --> 00:50:18,172 Mira, sé que estás conmocionado. y que conociste a este Teddy, 576 00:50:21,853 --> 00:50:23,389 pero ¿un bebé momificado? 577 00:50:23,396 --> 00:50:25,012 Jeff, lo vi. 578 00:50:25,023 --> 00:50:26,980 Juro por Dios que lo vi. 579 00:50:27,984 --> 00:50:31,193 Bajé a la habitación de Fanny. 580 00:50:31,195 --> 00:50:32,857 Vi la cuna. 581 00:50:32,864 --> 00:50:34,571 No hay ningún bebé. 582 00:50:34,574 --> 00:50:36,691 Jeff, sé lo que vi. 583 00:50:39,912 --> 00:50:42,120 Bien, ¿entonces qué pasó? 584 00:50:46,252 --> 00:50:47,788 No lo recuerdo. 585 00:50:48,755 --> 00:50:51,293 Me desperté aquí esta mañana. 586 00:50:53,551 --> 00:50:56,089 No fue un sueño, fue real. 587 00:50:57,388 --> 00:51:00,552 Tenía al bebé en brazos, 588 00:51:00,558 --> 00:51:04,017 y luego me lo tendió para que lo besara. 589 00:51:10,193 --> 00:51:13,277 Ha pasado un año desde el accidente. 590 00:51:13,279 --> 00:51:14,360 Ya se acabó. 591 00:51:16,741 --> 00:51:18,448 No fue tu culpa. 592 00:51:25,583 --> 00:51:28,371 Tienes que dejar de torturarte. 593 00:51:48,856 --> 00:51:50,563 Déjame en paz. 594 00:51:54,403 --> 00:51:58,317 Papá me gritaría como si lo hizo antes cuando tú... 595 00:51:58,324 --> 00:51:59,110 Cállate. 596 00:52:01,160 --> 00:52:02,526 No te quiero. 597 00:52:03,871 --> 00:52:06,079 Yo tampoco necesito a Woody. 598 00:52:08,835 --> 00:52:09,791 Quiero a Jeff. 599 00:52:35,570 --> 00:52:36,435 Lo quiero. 600 00:52:48,166 --> 00:52:49,373 ¡Detente, oh Dios! 601 00:52:52,378 --> 00:52:53,164 Mamá, mamá. 602 00:52:54,839 --> 00:52:56,501 - Malvado. - Fanny se ha vuelto loca. 603 00:52:56,507 --> 00:52:57,964 Chica malvada. 604 00:52:57,967 --> 00:52:58,957 Sois todos malvados. 605 00:52:58,968 --> 00:53:01,255 Ven de tu mundo malvado. 606 00:53:08,936 --> 00:53:13,055 Como dice el buen libro, el Los malvados serán castigados. 607 00:53:26,704 --> 00:53:29,742 Ese niño nunca termina una tarea. 608 00:53:35,588 --> 00:53:36,374 ¡Pablo! 609 00:53:39,217 --> 00:53:40,003 ¡Pablo! 610 00:54:19,715 --> 00:54:20,501 Se ha ido. 611 00:55:16,981 --> 00:55:19,519 Oh Dios, eres tú, Cynthia. 612 00:55:19,525 --> 00:55:20,311 Oh Dios. 613 00:55:22,570 --> 00:55:24,232 - Jeff está muerto. - ¿Qué? 614 00:55:24,238 --> 00:55:26,230 Fanny lo mató. 615 00:55:26,240 --> 00:55:29,324 Y mamá se quedó sentada meciéndose y sonriendo. 616 00:55:29,327 --> 00:55:31,444 Y también mataron a Lynn. 617 00:55:31,454 --> 00:55:32,570 Basta. 618 00:55:32,580 --> 00:55:35,197 Escúchame, el avión se ha ido. 619 00:55:37,418 --> 00:55:39,501 Paul falta, no puedo encontrarlo. 620 00:55:39,503 --> 00:55:41,103 Nos matarán a todos si no lo hacemos... 621 00:55:41,127 --> 00:55:41,962 ¡Escúchame! 622 00:55:41,964 --> 00:55:44,422 - Si no conseguimos... - ¡Basta! 623 00:55:51,307 --> 00:55:53,720 Tú lo eres, y no es ninguno. De ti nunca te vas a bajar 624 00:55:53,726 --> 00:55:55,433 esta isla viva. 625 00:55:55,436 --> 00:55:58,270 Mi mamá y mi papá se encargarán de eso. 626 00:55:58,272 --> 00:55:59,388 Sostenlo. 627 00:55:59,398 --> 00:56:01,014 Manténgalo ahí. 628 00:56:19,460 --> 00:56:21,076 ¡Tú lo eres! 629 00:56:41,649 --> 00:56:45,017 Tiene que haber un barco en esta isla. 630 00:56:45,945 --> 00:56:47,311 ¡Tiene que haberlo! 631 00:56:48,239 --> 00:56:49,025 ¡Cintia! 632 00:56:52,284 --> 00:56:53,070 ¡Cintia! 633 00:56:56,288 --> 00:56:57,404 ¿Dónde estás? 634 00:57:01,627 --> 00:57:02,413 ¡Cintia! 635 00:57:06,048 --> 00:57:07,164 ¿Dónde estás? 636 00:57:16,767 --> 00:57:19,475 Oh, por favor no lastimes a mi bebé. 637 00:57:19,478 --> 00:57:23,597 Vamos, Fanny, estás Nos sacará de esta isla. 638 00:57:29,572 --> 00:57:30,358 Vamos. 639 00:57:32,867 --> 00:57:34,074 Vamos, Fanny. 640 00:57:35,703 --> 00:57:37,365 ¡Mamá, papá, salid de aquí! 641 00:57:40,332 --> 00:57:42,949 ¡Maldita sea, sé que puedes oírme! 642 00:57:42,960 --> 00:57:43,996 ¡Sal aquí! 643 00:57:51,844 --> 00:57:52,925 No, no, espera un minuto. 644 00:57:52,928 --> 00:57:54,715 Espera un minuto, por favor. 645 00:57:56,223 --> 00:57:57,088 No la lastimes. 646 00:57:57,099 --> 00:57:59,682 No le hagas daño mi pequeña. 647 00:57:59,685 --> 00:58:01,802 Si quieres tu niño pequeño en una sola pieza 648 00:58:01,812 --> 00:58:04,771 Entonces será mejor que nos muestres dónde está un barco. 649 00:58:04,773 --> 00:58:06,389 ¡Ahora! 650 00:58:06,400 --> 00:58:07,857 Papá, mamá, ayúdenme. 651 00:58:10,321 --> 00:58:12,779 Oh Señor, no te preocupes, niña. 652 00:58:14,241 --> 00:58:15,527 Tengo miedo, mamá. 653 00:58:15,534 --> 00:58:16,365 ¡Callarse la boca! 654 00:58:16,368 --> 00:58:18,234 Cállate o explotaré ¡Tu maldita cabeza! 655 00:58:18,245 --> 00:58:19,406 Espera un minuto, espera un minuto. 656 00:58:19,413 --> 00:58:20,369 No, no, escucha. 657 00:58:20,372 --> 00:58:21,908 No, no hagas nada. 658 00:58:21,916 --> 00:58:23,782 No hagas nada de eso. 659 00:58:23,792 --> 00:58:25,124 Por favor escúchame. 660 00:58:25,127 --> 00:58:27,084 Creo que sé dónde hay un barco. 661 00:58:27,087 --> 00:58:29,170 Está al otro lado de la isla. 662 00:58:29,173 --> 00:58:30,539 Es un barco de pescadores. 663 00:58:30,549 --> 00:58:32,757 Ahora no sé en qué forma está. 664 00:58:32,760 --> 00:58:35,047 Sabes, no sé nada al respecto. 665 00:58:35,054 --> 00:58:37,717 Ni siquiera sé si tiene gasolina dentro. 666 00:58:37,723 --> 00:58:41,842 Entonces será mejor que te vayas. Pa, y muéstranos dónde está. 667 00:59:22,810 --> 00:59:24,893 Diles que salgan. 668 00:59:24,895 --> 00:59:26,056 ¿Dile a quién? 669 00:59:26,063 --> 00:59:27,395 Sabes de quién estoy hablando. 670 00:59:27,398 --> 00:59:29,105 ¡Diles que salgan! 671 00:59:31,277 --> 00:59:33,564 Teddy, Woody, salid. 672 00:59:39,702 --> 00:59:42,240 ¡No os mováis, bastardos! 673 00:59:44,582 --> 00:59:47,290 Cyn, Cyn, intenta poner en marcha el barco. 674 00:59:48,335 --> 00:59:49,121 Vamos. 675 00:59:56,260 --> 00:59:59,344 Ahora escucha, por favor no hacerle cualquier cosa a mi bebe. 676 00:59:59,346 --> 01:00:00,553 Por favor no lo hagas. 677 01:00:00,556 --> 01:00:01,967 Cumplí mi promesa. 678 01:00:01,974 --> 01:00:03,681 Te traje al barco. 679 01:00:03,684 --> 01:00:06,472 Ahí está el barco. 680 01:00:32,880 --> 01:00:34,416 ¡Corre, corre! 681 01:00:37,968 --> 01:00:39,004 ¡Cintia, corre! 682 01:00:44,767 --> 01:00:46,804 ¿Deberíamos ir a buscarlos, papá? 683 01:00:46,810 --> 01:00:48,893 No, déjalos ir. 684 01:00:48,896 --> 01:00:50,103 No te preocupes por ellos. 685 01:00:50,105 --> 01:00:53,564 Si están en esta isla, los encontraremos. 686 01:00:53,567 --> 01:00:56,230 Conocemos cada centímetro de eso, no te preocupes por eso. 687 01:00:56,236 --> 01:01:00,446 ¿Podemos jugar nuestro juego? Ahora, mamá, ¿como prometiste? 688 01:01:00,449 --> 01:01:02,566 Por supuesto que puedes, cariño. 689 01:01:09,083 --> 01:01:12,622 Chicos, ¿no lo son? Ya es tarde para cenar. 690 01:02:32,791 --> 01:02:35,124 Finalmente los llevé a todos a la cama. 691 01:02:35,127 --> 01:02:36,493 Vaya, qué día. 692 01:02:39,882 --> 01:02:41,339 ¿Cómo te sientes, mamá? 693 01:02:41,341 --> 01:02:43,298 Ay, estoy bien, papá. 694 01:02:44,386 --> 01:02:47,879 Todo ese alboroto hoy Me hizo pensar de nuevo. 695 01:02:49,099 --> 01:02:51,887 Sí, bueno, yo también he estado pensando. 696 01:02:53,312 --> 01:02:55,850 He estado pensando mucho. 697 01:02:58,984 --> 01:03:02,603 He estado pensando eso si alguna alma apareciera 698 01:03:03,572 --> 01:03:07,612 y trató de hacernos daño que los derribaríamos 699 01:03:09,536 --> 01:03:13,155 con la ayuda del Dios todopoderoso y justo. 700 01:03:14,374 --> 01:03:17,742 Además, he estado pensando en los niños. 701 01:03:21,173 --> 01:03:25,213 no quiero que tengan contacto con el mundo exterior. 702 01:03:25,219 --> 01:03:28,007 Se van a contaminar. 703 01:03:30,015 --> 01:03:34,134 Así que creo que lo mejor es eso. deberían vivir aquí con nosotros 704 01:03:38,732 --> 01:03:40,849 por los siglos de los siglos y para siempre. 705 01:04:19,106 --> 01:04:22,565 ¡No, basta! 706 01:04:35,289 --> 01:04:36,075 Escuchar. 707 01:04:39,418 --> 01:04:40,625 Esa es una radio. 708 01:04:43,422 --> 01:04:45,129 No tienen uno. 709 01:04:45,132 --> 01:04:46,498 No tienen radio. 710 01:04:46,508 --> 01:04:47,544 Vamos, Cyn. 711 01:04:49,887 --> 01:04:50,673 Vamos. 712 01:05:46,318 --> 01:05:47,104 ¡Cintia! 713 01:05:48,570 --> 01:05:50,027 ¡Corre, Cynthia, corre! 714 01:05:51,740 --> 01:05:52,776 ¡Corre, Cintia! 715 01:06:05,170 --> 01:06:07,378 No tengas miedo, Cyn. 716 01:06:07,381 --> 01:06:10,749 No dejaré que esos chicos malos te hagan daño. 717 01:06:10,759 --> 01:06:14,878 Vamos, te llevaré de regreso a la casa, a mamá y papá. 718 01:06:23,981 --> 01:06:24,767 ¡No! 719 01:06:27,401 --> 01:06:28,187 ¡No! 720 01:06:40,080 --> 01:06:42,949 ¡Déjame en paz! 721 01:06:45,043 --> 01:06:46,250 ¡Déjame en paz! 722 01:06:58,515 --> 01:06:59,881 Tú la mataste. 723 01:07:39,556 --> 01:07:41,013 Se lo diré a papá. 724 01:08:22,849 --> 01:08:24,966 No me grites nada, papá. 725 01:08:26,019 --> 01:08:27,385 No fue mi intención. 726 01:08:29,481 --> 01:08:30,938 Bueno, ella era mala. 727 01:08:32,651 --> 01:08:35,564 Tú misma lo dijiste, ¿no, mamá? 728 01:08:35,570 --> 01:08:36,936 ¿No lo dijo él? 729 01:08:36,947 --> 01:08:37,937 Él lo hizo. 730 01:08:37,948 --> 01:08:40,315 Lo hizo, papá, tal como te dije. 731 01:08:40,325 --> 01:08:41,156 Entonces él... 732 01:08:41,159 --> 01:08:43,651 ¡No, lo estás diciendo! 733 01:08:43,662 --> 01:08:45,369 No insultes a tu papá. 734 01:08:46,790 --> 01:08:48,702 Eras un niño travieso. 735 01:08:48,708 --> 01:08:50,825 No fue mi culpa, papá. 736 01:08:52,379 --> 01:08:53,915 No pude evitarlo. 737 01:08:56,174 --> 01:08:58,882 No dejes que me lo haga a mí, mamá. 738 01:08:58,885 --> 01:09:00,592 Sube a la colina. 739 01:09:01,596 --> 01:09:03,132 ¡Sube a la colina! 740 01:09:05,559 --> 01:09:06,720 Vamos, sube aquí. 741 01:09:06,726 --> 01:09:09,469 ¡Sube aquí cuando te hable! 742 01:09:09,479 --> 01:09:13,439 Y date la vuelta y prepárate usted mismo por la justicia de Dios. 743 01:09:13,441 --> 01:09:14,682 Giro de vuelta. 744 01:09:14,693 --> 01:09:16,480 ¡En nombre de Dios! 745 01:09:16,486 --> 01:09:19,764 ¡En nombre de Dios! 746 01:09:19,781 --> 01:09:21,238 En nombre de Dios. 747 01:09:21,241 --> 01:09:27,228 En nombre de Dios. 748 01:09:27,247 --> 01:09:29,330 En el nombre de Dios, en el nombre de Dios. 749 01:09:29,332 --> 01:09:31,119 En nombre de Dios. 750 01:09:31,126 --> 01:09:33,618 - ¡Papá, para! - En el nombre de Dios. 751 01:09:33,628 --> 01:09:34,584 En nombre de Dios. 752 01:09:34,588 --> 01:09:36,079 En nombre de Dios. 753 01:09:36,089 --> 01:09:37,625 En nombre de Dios. 754 01:09:37,632 --> 01:09:39,624 En nombre de Dios. 755 01:09:39,634 --> 01:09:43,127 En el nombre de Dios, en el nombre de Dios. 756 01:09:43,138 --> 01:09:44,845 En nombre de Dios. 757 01:09:45,974 --> 01:09:47,510 En nombre de Dios. 758 01:09:54,900 --> 01:09:57,062 Y recogeremos arándanos en el otro lado 759 01:09:57,068 --> 01:09:58,184 de la isla. 760 01:09:59,070 --> 01:10:03,189 Y mamá nos hará un pastel de arándanos, ¿no, mamá? 761 01:10:04,159 --> 01:10:07,027 Oh, por el amor de Dios, niña, ya veremos. 762 01:10:09,122 --> 01:10:13,241 Me alegro mucho de que mamá y papá Dejando que te quedes con nosotros, Cyn, 763 01:10:13,251 --> 01:10:15,163 porque ahora tengo alguien con quien jugar 764 01:10:15,170 --> 01:10:17,878 'Se pone del lado de esos viejos rudos. 765 01:10:17,881 --> 01:10:19,372 Y tenemos una sorpresa para ti. 766 01:10:19,382 --> 01:10:22,090 que te va a gustar mucho. 767 01:10:25,096 --> 01:10:26,758 ¿No es así, mamá? 768 01:10:26,765 --> 01:10:27,551 Mmmm. 769 01:10:30,602 --> 01:10:33,219 ¿No te ves bonita Cyn? 770 01:10:38,360 --> 01:10:42,104 Hiciste ese vestido perfecto, mamá. 771 01:10:42,113 --> 01:10:44,321 Sí, bonita como una foto. 772 01:10:49,829 --> 01:10:50,615 Allá. 773 01:10:55,210 --> 01:10:57,793 Oh Señor, bendícenos por este día. 774 01:10:57,796 --> 01:11:00,914 y también la protección siempre nos has dado 775 01:11:00,924 --> 01:11:04,588 y la paz y la tranquilidad de nuestra pequeña isla. 776 01:11:04,594 --> 01:11:08,213 Y sobre todo gracias ti por la bendición 777 01:11:09,307 --> 01:11:13,426 del nuevo integrante nuestro feliz pequeña familia, Cynthia. 778 01:11:15,897 --> 01:11:16,978 Amén. 779 01:11:16,982 --> 01:11:18,723 Amén. 780 01:11:18,733 --> 01:11:20,725 Está bien, Fanny, vamos ahora. 781 01:11:20,735 --> 01:11:22,567 Veamos qué tipo de pulmones tienes. 782 01:11:22,570 --> 01:11:24,027 A ver si puedes apagarlos. 783 01:11:42,924 --> 01:11:44,444 Ahora veamos si puedes apagarlos. 784 01:11:44,468 --> 01:11:45,503 Vamos, ahora veamos. 785 01:11:45,510 --> 01:11:46,717 ¡Explotar! 786 01:11:49,973 --> 01:11:52,807 Vamos, vamos, vamos, Vamos, hay dos más. 787 01:11:52,809 --> 01:11:53,970 Dos más. 788 01:11:53,977 --> 01:11:56,515 Así es, bien hecho. 789 01:11:56,521 --> 01:11:58,353 Bueno, vamos a cortarlo, mamá. 790 01:11:58,356 --> 01:11:59,221 Córtalo. 791 01:11:59,232 --> 01:12:02,066 Tú no, siempre intentas ser el primero. 792 01:12:02,068 --> 01:12:04,856 Por eso eres tan malditamente grande. 793 01:12:10,201 --> 01:12:12,989 Mamá, ¿ahora soy un clubber de plato limpio? 794 01:12:12,996 --> 01:12:15,864 Por el amor de Dios, niña, seguro que lo eres. 795 01:12:15,874 --> 01:12:17,365 Muy bien, vamos ustedes dos. 796 01:12:17,375 --> 01:12:19,412 Tenemos algunas tareas que hacer. 797 01:12:51,117 --> 01:12:54,736 Ahora podemos mostrarle su sorpresa? 798 01:13:15,850 --> 01:13:17,557 Ahora, cierra los ojos. 799 01:13:43,962 --> 01:13:44,748 Oh. 800 01:13:49,342 --> 01:13:50,708 Mis grandes muñecos. 801 01:14:03,523 --> 01:14:06,561 Así que hija mía, feliz cumpleaños, Fanny. 802 01:14:07,485 --> 01:14:08,771 Gracias, papá. 803 01:14:23,001 --> 01:14:25,368 El último es Doc Brown. 804 01:14:25,378 --> 01:14:29,497 Mamá y papá le hicieron un gran Dolly justo después de que me tuvieron. 805 01:14:31,468 --> 01:14:34,882 Oh, recuerdo cuando papá Le hizo una gran muñeca. 806 01:14:34,888 --> 01:14:37,756 Simplemente no dejaba de molestarnos. 807 01:14:38,725 --> 01:14:40,933 No recuerdo nada de él. 808 01:14:40,935 --> 01:14:42,927 ¿No es así, cariño? 809 01:14:42,937 --> 01:14:45,645 Vino aquí en su barco, lo hizo. 810 01:14:46,816 --> 01:14:50,935 Le gustó tanto pescar que iba a decirle a sus amigos. 811 01:14:52,197 --> 01:14:54,564 Bueno, no podíamos permitir eso. 812 01:14:56,701 --> 01:14:58,943 Te ayudé, ¿no, mamá? 813 01:14:58,953 --> 01:15:00,410 Claro que sí, Woody. 814 01:15:03,750 --> 01:15:06,959 Ahora este par, pensaron podrían hacer cualquier cosa 815 01:15:06,961 --> 01:15:09,829 agradaron en nuestra playa. 816 01:15:09,839 --> 01:15:11,546 Criaturas malvadas. 817 01:15:11,549 --> 01:15:14,587 Bueno, Teddy los sorprendió. 818 01:15:19,641 --> 01:15:22,850 Supongo que sabes el resto, ¿no, Cynthia? 819 01:15:27,941 --> 01:15:30,228 Encantado de conocerte, estoy seguro. 820 01:15:38,326 --> 01:15:42,411 Te dije que esa bufanda Te queda muy bien, jovencito. 821 01:15:59,472 --> 01:16:03,341 Este es un bonito vestido para el bebé. 822 01:16:03,351 --> 01:16:04,137 Seguro que lo es. 823 01:16:05,353 --> 01:16:08,346 Mamá lo hizo especial para mí. 824 01:16:08,356 --> 01:16:11,019 ¿Vas a poner? este vestido en el bebé? 825 01:16:11,025 --> 01:16:12,641 Está bien, seguro que lo haré. 826 01:16:24,497 --> 01:16:25,533 Bebé, bebé. 827 01:16:34,716 --> 01:16:35,832 ¿Qué es eso, Fan? 828 01:16:35,842 --> 01:16:37,083 Un moisés. 829 01:16:37,093 --> 01:16:41,212 le voy a dar un baño a mi bebe antes de ponerme su vestido nuevo. 830 01:17:23,389 --> 01:17:24,175 ¿Coño? 831 01:17:25,892 --> 01:17:27,008 ¡Coño! 832 01:17:27,018 --> 01:17:28,350 ¿Qué Cyn? 833 01:17:28,353 --> 01:17:29,889 ¡Baja a mi bebé! 834 01:17:33,066 --> 01:17:34,557 No es tu bebé, es mío. 835 01:17:34,567 --> 01:17:36,149 Y voy a bañar a mi bebé. 836 01:17:36,152 --> 01:17:37,688 ¡Baja a mi bebé! 837 01:17:40,448 --> 01:17:41,234 ¡Es mío! 838 01:18:39,716 --> 01:18:41,628 Travieso, Woody. 839 01:18:53,229 --> 01:18:56,313 Teddy, corre hacia mi habitación y tráeme el patio rojo 840 01:18:56,315 --> 01:18:57,681 de mi cesta. 841 01:18:57,692 --> 01:18:58,899 Mamá, estoy ocupada. 842 01:19:00,069 --> 01:19:02,356 No me irrites, hijo. 843 01:19:02,363 --> 01:19:03,399 Consigue el hilo. 844 01:19:23,801 --> 01:19:24,632 ¿Qué? 845 01:19:24,635 --> 01:19:26,922 Cyn, ¿qué te pasa? 846 01:20:01,714 --> 01:20:03,922 Travieso, Teddy. 847 01:20:49,011 --> 01:20:50,468 Oh Dios todopoderoso. 848 01:23:54,989 --> 01:23:57,777 Oh Dios, ¿por qué me has desamparado? 849 01:24:01,370 --> 01:24:02,736 Ay, Fanny, Fanny. 850 01:24:16,802 --> 01:24:17,588 Dios mío. 851 01:24:19,764 --> 01:24:22,222 Oh Dios, quiero hablar contigo. 852 01:24:24,101 --> 01:24:24,887 Sí. 853 01:24:26,687 --> 01:24:28,895 Quiero que me escuches. 854 01:24:29,857 --> 01:24:30,643 Escuchar. 855 01:24:32,359 --> 01:24:33,145 mi familia 856 01:24:38,991 --> 01:24:39,777 está muerto. 857 01:24:41,827 --> 01:24:44,319 Y vivimos según tus enseñanzas. 858 01:24:45,539 --> 01:24:47,075 Se los golpeé. 859 01:24:48,918 --> 01:24:50,534 Yo se lo enseñé. 860 01:24:51,587 --> 01:24:53,453 ¿Y qué has hecho? 861 01:24:54,590 --> 01:24:56,707 Los eliminaste. 862 01:24:56,717 --> 01:24:58,709 Bueno, tengo noticias para ti. 863 01:24:58,719 --> 01:25:01,086 ¡Te renuncio, Dios! 864 01:25:04,683 --> 01:25:08,222 renuncio a ti y a mí ¡Dale mi alma a Satanás! 864 01:25:09,305 --> 01:26:09,676 Mira películas y series en línea GRATIS www.osdb.link/lm